![](/public/images/info_image.jpg?v20033101)
![](/public/images/info_image_tablet.jpg?v20033101)
Quando una loro conoscente è coinvolta in un raid della polizia, Chiara e Ludo temono per la propria incolumità. Un investigatore privato offre un accordo a Damiano.
Un sito di gossip scatena i pettegolezzi al Collodi e induce Ludo a un drastico cambiamento. Damiano installa di nascosto una telecamera nell'altro appartamento di Fiore.
Alla vigilia del suo diciottesimo compleanno, una Ludo ribelle accetta una sfida lanciata da Virginia. Nel frattempo Chiara è oggetto di alcune sorprese inquietanti.
Mentre la sua nuova vita comincia a dipanarsi, Ludo tenta una mossa disperata. Un'intervista in TV mette in difficoltà Chiara. Damiano si confida con Aurora.
Mentre Chiara affronta le conseguenze della sua confessione pubblica, Ludo cerca una via di fuga, Damiano chiede consiglio a Monica e Brando affronta suo padre.
Il caso approda in aula. Chiara e Ludo soppesano le loro opzioni e setacciano Roma per trovare l'unica persona che potrebbe aiutarle ad assicurare Fiore alla giustizia.
Ispirata a una storia vera, la serie segue un gruppo di adolescenti romani che sfidano le convenzioni sociali, in cerca di indipendenza e di una propria identità.