Westworld - Dove tutto è concesso

Mentre Christina indaga su quanto è successo a Peter, William minaccia Clementine per farsi dire dove si trova Maeve.

Bernard comincia il suo viaggio, mentre Caleb cerca di salvaguardare la sicurezza della propria famiglia.

Caleb è alle prese con il parassita che gli ha invaso il cervello, mentre Maeve scopre che William è un ospite.

William e Clementine scoprono che un'ospite, Hope, ha ucciso diversi esseri umani. Stubbs e altri sopravvissuti arrivano a New York per salvare un outlier.

Caleb tenta di evitare il brutale interrogatorio di Charlotte, finendo per scoprire una verità disturbante. Bernard e C portano il corpo di Maeve nel nascondiglio.

Maeve e Bernard si trovano a combattere per salvare il mondo. Intanto, il piano di Charlotte inizia a concretizzarsi e una vecchia conoscenza rientra nel gioco.

Mentre nella città divampa il caos, Christina trova il centro del labirinto. Caleb confessa a Stubbs che sta nascondendo a Frankie un'importante verità.