The Americans

Mentre Philip affronta un problema all'agenzia viaggi, Elizabeth deve trovare una sua vecchia fonte.

All'indomani di un'operazione dall'esito disastroso, Philip ed Elizabeth litigano su come gestire le cose con Paige. Nel frattempo, Stan cerca di limitare i rischi che corre Sofia.

Dopo aver preso in carico una nuova missione, Elizabeth deve avvicinarsi quanto possibile a un negoziatore sovietico. Intanto Philip condivide delle sconvolgenti novità con Henry.

Mentre l'appuntamento con il summit si avvicina velocemente, Elizabeth chiede l'aiuto di Philip per una missione che potrebbe cambiare le carte in tavola nei rapporti tra servizi segreti.

Un incarico improvviso allontana Elizabeth dalla famiglia in un momento di importanza cruciale. Intanto, all'FBI, Aderholt è costretto a rivolgersi a Stan per una questione urgente.

Philip è costretto a raggiungere Elizabeth a Chicago, per aiutarla a completare la missione. Intanto, i sospetti di Stan stanno aumentando...

Philip rivela ad Elizabeth il suo legame con Burov, e lei usa il giovane per avere informazioni su un importante incontro dopo che il piano originale è fallito.

Elizabeth fa una scelta di campo, prendendo posizione nello scontro interno al soviet. Nel frattempo i dubbi di Stan riguardo a Elizabeth e Philip sono ormai quasi certezze.

Nell'ultimo episodio della serie, l'intera famiglia Jennings prende una decisione che cambierà la vita di ognuno per sempre.