Dopo il divorzio, sia Frances che Robert scoprono che rifarsi una nuova vita è molto più complicato di quanto avessero previsto.
Robert viene preso dall'ansia per l'imminente matrimonio con Jackie. Intanto Frances ha pianificato un weekend fuori città con Henry.
L'inaspettato arrivo di sua sorella Cathy agita ancora di più Frances che insieme a Robert sta affrontando la scelta di Tom di non andare al college.
Frances e Henry cenano insieme a Robert e Jackie ma la serata si rivela un disastro che metterà alla prova la compatibilità delle nuove coppie.
Robert e Frances sono costretti a passare il weekend insieme per accompagnare Lila. Intanto Diana prende in considerazione la proposta di un uomo più anziano di lei.
Frances e Robert stanno vivendo un momento cruciale con i rispettivi partner e finalmente affrontano la realtà della loro nuova vita successiva al divorzio.
Testimone di un dramma inaspettato, Frances, una moglie e madre di due figli annoiata e insoddisfatta, decide di mettere in discussione la sua vita e il suo matrimonio chiedendo il divorzio dal marito Robert, alquanto incredulo del suo gesto. Nevrotica e poco brillante, Frances non riesce a gestire le conseguenze delle sue azioni, scoprendo che dare un taglio netto e ricominciare tutto da capo è più difficile di quanto pensasse.