Colony

Mentre Broussard ricompone il puzzle sulla verità che si cela dietro lo stato di Los Angeles, i Bowman pensano di salire su un treno per contattare la Resistenza.

Mentre Will valuta la sicurezza del nuovo ambiente, Katie conduce un'indagine per conto suo. Broussard e la dottoressa Amy Leonard fanno una scoperta.

Will e Katie discutono con il capo del nuovo rifugio in cui si trovano, mentre Broussard dubita delle intenzioni di Amy dopo aver portato a termine un piano rischioso.

I Bowman devono subire un duro interrogatorio, mentre Snyder cerca di instillare il dubbio nella mente di un soldato influente all'interno del campo.

Il pericolo accompagna i Bowman durante la ricerca di un posto sicuro. La nuova vita a cui Snyder sta cercando di adeguarsi gli offre un'opportunità.

Sfruttando le nuove identità, Will indaga come investigatore privato, mentre Katie aiuta una famiglia disperata. Bram prepara un piano di riserva a suo vantaggio.

Katie è in preda all'incertezza e Will partecipa a una missione. Tornato nella mischia, Snyder apprende un segreto dal governatore di Seattle Everett Kynes.

Broussard è a caccia di informazioni e Will cerca vendetta. Insieme architettano un'imboscata che preoccupa seriamente Amy.

Superata una situazione di stallo, Will confessa finalmente ogni cosa a Katie. Intanto Snyder cerca una prova che incastri Kynes.

Katie e Will valutano la possibilità di stringere un'alleanza inaspettata per sopravvivere. Snyder fa una mossa coraggiosa allo scopo di affermare la sua influenza.

Will e Broussard si contrappongono a Snyder nella ricerca di Kynes, spingendo la famiglia Bowman a un bivio.

Quando Seattle si trova ad affrontare la sua minaccia più grande, i Bowman devono prendere molte decisioni importanti che avranno un impatto duraturo sulla loro famiglia.