![](/public/images/info_image.jpg?v20033101)
![](/public/images/info_image_tablet.jpg?v20033101)
Le cose sono cambiate in peggio ora che Ronnie è a capo della Cachet. Una vendita losca causa problemi tra Vincent e i suoi nuovi vicini.
Ronnie obbliga Vincent ad assumere suo figlio, la cui incompetenza causa diversi problemi. Vincent cerca di tendere una trappola alla nuova concorrenza della Cachet.
I ragazzi della Cachet entrano nella massoneria con l'idea di trovare nuovi clienti. Vincent e Sam si ritrovano in un doppio appuntamento con Martin e Jo.
Una vendita finita male determina cambiamenti nello staff alla Cachet. Sam affronta il sessismo dilagante a una fiera commerciale. Jo mette Vincent con le spalle al muro.
Incaricato da Ronnie di portare dei soldi a Malta, Vincent si fa accompagnare dalla famiglia, spacciando il viaggio per una vacanza. Lavender fa un gesto eclatante.
Ronnie è scomparso. Vincent deve decidere se trasferirsi in Spagna e Sam si trova a un bivio. Nel frattempo, Walsh fa una mossa a sorpresa.
La storia di un negozio di doppi-vetri degli anni 80, guidato dal carismatico VIncent Swan, e la sua squadra di vendite senza scrupoli, Brian Fitzpatrick e Martin Lavender.