![](/public/images/info_image.jpg?v20033101)
![](/public/images/info_image_tablet.jpg?v20033101)
Nel 2006, i detective di Dublino Rob Reilly e Cassie Maddox indagano sull'omicidio di un bambino.
Rob e Cassie stringono un patto oscuro per mantenere il loro segreto e portare avanti l'indagine.
Tutta Knocknaree piange per Katy Devlin, mentre sale la pressione nei confronti di Rob e Cassie per non aver ancora trovato il colpevole.
Mentre Cassie lotta per dare un senso alla vita e alla morte di Lexie, ci addentreremo nel suo difficile passato. Nel frattempo, il passato di Rob dà finalmente dei risultati nell'indagine di Katy.
Quando Cassie si cimenta in un incarico sotto copertura, minacce note e inaspettate la tormentano. Rob cerca disperatamente un'ultima pista.
Rob e Cassie sono costretti a un faccia a faccia. Dopo aver eseguito gli arresti, Rob e Cassie giungono a profonde realizzazioni.
Il cadavere di una ragazzina viene ritrovato nei boschi della provincia irlandese: al caso vengono assegnati Rob Reilly e Cassie Maddox, due investigatori della sezione omicidi della polizia di Dublino. Per loro le indagini non saranno una passeggiata, soprattutto per il primo, che ha un passato traumatico legato proprio a quello stesso bosco.