![](/public/images/info_image.jpg?v20033101)
![](/public/images/info_image_tablet.jpg?v20033101)
Tornata a Portland, Izzy va stare da Nina e Shaun. Quando Ben e Lala fanno una festa, l'ex "troppia" si trova a tu per tu.
La festa assume toni intensi quando Ben e Lala incoraggiano gli invitati a "condividere la loro verità". La meschinità di Jack ed Emma fa arrabbiare Izzy.
Emma e Jack provano le app per "policontri", Nina incontra un career coach e Lala cerca di legare con Izzy durante una strana cena di famiglia.
Con Izzy fuori dai giochi e due bimbe da accudire, Jack ed Emma faticano a essere spontanei. Izzy si confida con Lala.
Jack, Emma e Izzy affrontano la fase della rabbia dopo la separazione... ma la situazione è complicata. Nina e Izzy accompagnano Lala a scegliere l'abito da sposa.
Nina affronta Emma e Jack riguardo a Izzy. Dave indugia sull'acquisto della casa dei sogni. Shaun cerca una nuova barista per sostituire Nina.
Al bar, Ben dà un consiglio sentimentale a Shaun. Nina dice la verità a Izzy, mentre Dave annuncia la sua grande novità a Emma e Jack.
Jack ed Emma si presentano al weekend del matrimonio con un'ospite a sorpresa. Shaun tiene i ragazzi occupati mentre la festa di addio al nubilato degenera.
Shaun dà un ultimatum a Nina. Izzy e sua madre parlano a cuore aperto. Jack ed Emma pianificano un gesto eclatante per riconquistare Izzy.
Nina affronta le sue paure e si apre con Shaun. Mentre Izzy è pronta a voltare pagina, Jack ed Emma mettono in atto un piano.
Jack ed Emma sono una coppia sposata che vive nella periferia di Portland e, ormai da qualche tempo, hanno perso la passione. La loro vita di coppia cambierà totalmente con l'arrivo di Izzy, una studentessa universitaria che lavora come escort, con la quale inizieranno una relazione a tre.